可変長引数による文字列生成処理を自前で書く際、
Cならvsprintf()（かその安全化版）のお世話になると思うのですが（例↓）
int custom_varstring(char* buf, size_t n, const char* fmt, ...) {
　va_list ap;
　va_start(ap, fmt);
　int r = vsprintf(buf, fmt, ap);
　va_end(ap);
　return r;
}
いまどき固定長のバッファ（上の例のbuf）を呼び出し元で用意するとかダサい気がします。
C++のostream風にすっきりstd::stringな世界だけで解決したいのですがどうすればよいのでしょうか。