RectangleはFrameworkElementを継承しているのだから、そんな面倒な事をするまでもなくParentプロパティを持っている
http://msdn.microsoft.com/ja-jp/library/system.windows.frameworkelement.parent.aspx

クラスを使うならまずクラスを知りましょう
パブリックメソッドとパブリックプロパティ一覧に目を通すくらいはしてもいいはずです