文字コードスレとはあまり関係ないよね。