>>851
&char_reply()

こんな文法はCに存在しないから