Java使いは馬鹿ってのがよく分かるな。