Windows 3.1 はもちろんなくて、PC は DOS ベース。
当時使ってたワークステーションは名前出すと勤務先ばれそうな (ぐらい売れてない)
ので伏せるけど、68020 の奴で 400万ぐらいしたはず。
追加で 12MB のメモリー買ったら 40万ぐらいしたし。
こっちは、ウィンドシステムが入っていてマルチウィンドで動作していた。
(ウィンドシステムは X ではなくて、某メーカー独自だっだが。)

俺のところではそんなに大規模なものは作ってなかったから、コンパイルはそんなに
遅かった記憶はない。
CPU は遅かったけど、HDD は SCSI でそれなりの奴が付いてたせいもあるかも。
(それでも、SCSI-1 5MB/s ぐらいだから、今と比べると二桁ぐらい遅いけど。)