http://example.com/%E3%81%82
↑これをhttp://example.com/index.php?word=%E3%81%82にリダイレクトしてたのですが
この度、http://example.com/%E3%81%82?lang=en にアクセスされた場合
http://example.com/index.php?word=%E3%81%82&lang=en にリダイレクトしたいのですが
うまく行きません。

RewriteRule ^(.*)(\?(.*))?$ /index.php?word=$1&$3

どのようにしたらいいでしょうか