ロゼッタの画像うpしてくれたらがんばって答える

それはともかく使ってる処理系かエディタの名前書いたほうがいいよ
バックスラッシュがややこしい