>>207
1)
前者はもし全部のボタンに対して同じ処理をしたいときがあってもforループが使えなくて不便かもしれない
後者は btn[0] とか btn[1] とか番号でしかボタンを区別できず、northButton, westButton, southButton のようなわかりやすい名前を付けられない
わかりやすい名前は重要だぞ
意味不明な名前を付けてると後で見たときにわけがわからなくなる (2番のボタンってなんだっけ･･･？ みたいに)

2)
変数を使う場合は、その変数を型とともに宣言しなければならない
変数を使わないなら、当然何も宣言する必要はない
前者は何の変数も使っていないから宣言する必要はない
後者は getContentPane() の戻り値を変数 contentPane に代入している
何かそうしたい理由があったんだろう (単に「なんとなく」かもしれないけど)

3)
その自作のフォントをアプリに同梱するのなら、 Font.createFont() でそのフォントファイルを読み込むことができる