ごめん日本語変だった。アルゴリズム的にどうやって判断してるかってことです。
例えばスペースやドット、コンマで各文字列を区切ってるテキストファイルで""で括ってる
部分は区切り文字があっても、文字列の一部ですよって判断したいんだけど、後ろの方まで
見に行く効率の悪い方法しか思い浮かばない