c++0xのコードを普通のc++に変換する方法ないですか