めんどくせー

var form2 = new Form2();
form2.show();
form2.f1 = this;

form2のボタンクリック
this.f1.textbox.text='clicked form2';

でいーじゃん
c#久々で文法あってるかしらんけどさｗ