「横から結合」の意味がわからなかったけど、
まともな説明とか無理そうだったら Object 型の多次元配列にしちゃえば?