Eclipse内でのファイルの関連付けを変更すればいいんじゃないかな
tplファイルを開くとPHPプラグインのエディタを起動するとか