>>337
Mac ports の svn は対応パッチ済みです。
bzr も完全に解決したかの確認がまだだけど、2.3で現在までに報告されている
ケースは解決されています。

Mac OS X が出るまではみんなSubversionの（スピードはともかく）ファイル名の
扱いには満足していたんだし、Mac OS X の問題もとりあえず対応策が広まったし、
Unicodeでファイル名を扱うことを危険だと叫んでるのはただのFUD
Unicodeはすべての問題を解決してくれるわけではないが、文字コード周りの問題に
対するコストパフォーマンスの高い対応策。