>>689
>>671
そのものズバリ、ラムダ式、匿名メソッドでぐぐればいいと思う

その例だと単に
new []{1, 2, 3}.Select(x => x > 0 ? x + 1 : x - 1)
とでも書くか、
Func<int, int> calc = delegate(int x) { .... };
とでも書く

別にC#のスレじゃないからC#知らなくてもいいと思うけど
ロクに知らないことまで無理して貶すのは如何なもんだろうか