複数形でいつも気になるのはindexだな。
indicesがいいのかindexesのままでいいのか。

あと、nameのリストをnamesとしたあと、
namesのリストをnamessと表現してる。
foreach (namess in namesss) foreach (names in namess) foreach (name in names)
いくらでもイケる。