>>252
その「微妙な感じ」をはっきりさせないことには、何が問題なのか分かんないよ

そもそも、連想配列の「仕組み」（キーと値を関係づける）じゃなくて、
その（たまたま）連想配列を使って実現する「役割」で名前を考えたらいかんの？