トランプのシャッフルをするときの動作を考えてみればいいんじゃないの

ItemTxtBxから取り出した文字列を一旦、配列にしまいこんで、その配列をランダムに並び変えてから、
その配列から一列ずつ取り出してATxtBxとBTxtBxに交互に入れていく。
奇数だったら一列残るから、そのときはATxtBxとBTxtBxのどちらかにランダムで入れるみたいな感じで