>>435
1 TextBoxは行数情報と各行単位の情報を簡単に取り出せる
行数はこれで取得 TextBox.Lines.Length
でこんな感じでアクセス
http://ideone.com/9JG7W

2 ランダム関連を調べろ

3 自分で設計しろ。ランダム振り分けなんで奇数行だろうが偶数行だろうが問題ないと思うが
コピー後のTextBoxに同じライン数ないといけないとかなると最後の行を処理しないか
偶数行になるように行を捏造するかしないとだめだろけど俺が決める仕様じゃないので知らないというか・・