他人が作ったプラグインを利用できる本体はどうやって作ればいいですか?
自分でdllは作ったことがあるけど
それはメソッド名を知っているから利用できるわけで
どんなメソッド名を作られるかもわからない他人のdllのメソッドを
既に完成した実行ファイルから呼び出すのがどうやってるのかわかりません

上手く説明できないので意味が伝わっているか心配です