__send__でもいけるんじゃないかな?

x.__send__("cost#{index}")