>>671
> コード修正するな、だとdonot modify this codeの方が明確なのかな
でも質問者は「コード修正するな」じゃなくて
「このメンバ(変数)は（C++的に気持ち悪いけどpublicにしたんで）関わらないでくれ」
って意味だからtouchでいいんじゃないのかね。