すみません。
メモ帳などに書かれた、プログラムコードらしき物(メンバ関数を呼び引数もセットしてるなど)を
読み込んでプログラム内に取り込んで実行する　なんて真似はできるものなのでしょうか？

単に文字列を判定し処理を切り替えた擬似的なもの　に過ぎなかったのでしょうか。