PTXのマニュアルはToolkitに含まれているかと。

ptxにブロックごとに行番号情報は含まれているのでソースのどこに相当するかは分かるのでは。
特定の場所が知りたければ例えば__syncthreads()を１０個入れとくとか。