Visual C++がコードページにうにコードをセットできないのがすべての敗因。
コマンドプロンプトも未だにうにコード使えないし、ファイルシステム事態はうにコードを使えても
ファイル名をやり取りするAPIの中にうにコード版が存在しないものが…

WindowsだけシフトJISで。