自動生成されたラジオボタンのグループを、別に用意したボタンを押した時に状態を
参照するスマートな方法ってありますか？

if文でsenderかを比較するとか、下記のswitch文にするくらいしか思いつきません

private void button1_Click(object sender, EventArgs e)
{
　　RadioButton[] rbnTable = { radioButton1,radioButton2,radioButton3 };

　　foreach(RadioButton btn in rbnTable)
　　{
　　　　if(btn.Checked == true)
　　　　{
　　　　　　int pos,btnNum;
　　　　　　string btnPref = "radioButton";

　　　　　　pos = btn.Name.IndexOf(btnPref);
　　　　　　if(pos == 0)
　　　　　　{
　　　　　　　　btnNum = int.Parse(btn.Name.Substring(btnPref.Length,btn.Name.Length - btnPref.Length));
　　　　　　　　switch (btnNum)
　　　　　　　　{
　　　　　　　　　　case 1:　　　　　　break;
　　　　　　　　　　case 2:　　　　　　break;
　　　　　　　　　　case 3:　　　　　　break;
　　　　　　　　　　default: 　　　　　break;
　　　　　　　　}
　　　　　　}
　　　　　　break;
　　　　}
　　}
}