Windows(Server系)全般の質問かも知れませんが、Windowsのログインというのは1ユーザしかできないのでしょうか?
ターミナルサービスを使用したログインと実際にログインしているユーザは、また別物と考えてよいのでしょうか?

GetUserNameの関数で取得できるユーザが実際にログインしているユーザと認識しています。