ネストした内包表記に関してチュートリアルが追加されたのが2.6からなんだけど、
http://pythonjp.sourceforge.jp/dev/tutorial/datastructures.html#id7
これを読んでも判りにくかった？それとも2.5のほうのチュートリアル読んでた？

2.6はチュートリアルとライブラリリファレンスがもうそろそろ完了しそうだから、
そしたらそこだけでも公開するつもり。