>>656-657
ごめん、何かイマイチな感じがしてしまう。
Ruby的じゃないというか、オブジェクト指向的じゃないというか。。。
単純に>>652をRuby1.8でも通る書き方に変えるだけの方がマシだと思う。