>>18
foreach (string s in myarray) dt.Rows.Add(s);
これでいいだろ

>>19
DataTableにこだわらないならそれもいいね