使いどころによりけりだな。データの受け渡しに使うだけの入れ物クラスならあまり気にしない。
大体普通は「配列で返す場合は clone() して返せ」とか「そもそも返すな」とか規約作るだろ。