Cygwin使わせるとか鬼畜。
Cやるなら、今はWindowsにVisualStudio一択っしょ？
大学は金あるんだから、交渉してサクッと買ってもらえよ。