記号から文字列ってのがよくわからん。
たとえば、元の文字列がどんなので、結果としてどんな文字列を生成するつもりなん?