>117 読むなら
レガシーコード改善ガイド
+ パターン指向リファクタリング入門
で おｋ
補足資料として リファクタリング, テスト駆動開発入門 があればって感じだね
まぁ後、アジャイルソフトウェア開発の奥義, コードコンプリート なんかも気休めにはなるだろう。


"品質保証系のテスト"の話がしたいなら別だが。