>>692 のリンク先にconst_iterator を返すコードがあるけど、冗長なだけだよ。