>>874
JavaならantとかMavenとかだろ。Makefileと違って設定ファイルがxmlで、設定ファイルの
エンコーディングとファイルシステムのファイル名のエンコーディングが違ってても大丈夫。

>>873
そういう事をするのは、実行環境が限られている、非ポータブルなMakefileだけだろ。
それならUnicodeでもバイト列でも問題ない。

実際、svnはUnicodeでファイル名を扱っているけど、長年デファクトスタンダードとして
利用されてきた。
今分散型に押されているのはコミット権が無いとブランチが作れなかったり
オンラインじゃないと作業できなかったりマージが弱かったりするからであって、
ファイル名をUnicodeで扱うからじゃない。（ちなみにマージは改善されたし
ローカルコミット・ブランチも開発中らしい）