チェックボックスとボタンがあって、チェックボックスの値（true false)によって
ボタンのコマンドを変えたい場合、ボタンのコマンドをチェックボックスの値にバインドして
booleanからICommandへのConverterを書くしか方法はないでしょうか？

Styleのtriggerのpropertyはターゲット自身のプロパティしか参照できないですよね？？