c++の
foo.bar(x)
を
extern "C"
するときの名前のつけかたの慣習みたいなものはないのでしょうか？

extern "C" foo_bar(x)

とかでしょうか