>>585は1つのコンテナに（列挙順の異なる）複数のイテレータを作る、と言ってるんだよな？
もちろん個々のイテレータはSTLのイテレータとしての要件を満たすように作るだろうし、
そうすれば各種アルゴリズムにも使える。