boost::tokenizer< escaped_list_separator_sjis > tok( csvLine );
for(boost::tokenizer<escaped_list_separator_sjis >::iterator p=tok.begin(); p!=tok.end();++p){

cout << *p + "\t";
}
cout << endl;
これを出力すると
a e d
q d r
r u t
になります。
これをタブ区切りでtsvファイルに出力したいのですがどうすればよいでしょうか？