そんな回りくどい書き方しないで外部ハッシュ法を使うの
一言ですむことじゃないですか。
なぜそうしないんですか？
ちなみに他のスレで解決したのでもういいです。
有難うございました。