アプリを英語に対応させました。
下がる一方だったアクティブ率が、英語化を境に徐々に上がってきました。
やはり英語に対応させるのは大事ですね。
今後のアプリ開発は国際化対応を前提にしようと思います。