正直、String.NewLineもEnvironment.NewLineもたいして変わらんと思う(どっちも長い)