あ、読めてなかった。

> 普通はdst.copy(src)とかした方が構造的にも文法的にもすっきりするからアクセス権的に考えて

「to」とか「in」をつけずにそうしたほうが、
「構造的にも文法的にもすっきりするからアクセス権的に考えて」ってこと？
もうちょっとｋｗｓｋ