dynamic使えない.NETのバージョンであっても全然難しくない
scriptEngine.Operations.InvokeMember(hoge, "hogeMethod", a, b)
みたいな感じだったかな