よくわかりませんがlua_dostringをlua_loadstringに変更したらエラーは出ずに動作しました