>>164
甘いよ。大甘。

Windowsではメニューやダイアログボックスなどのリソースは実行形式に埋め込まれるが、
そのリソースはUTF8どころか、UNICODEですら記述されていない。

なのでOSのロケールをUTF8にしてもまともに表示できるアプリはほとんどない。