帳票の名前とかGUIのボタンの名前とか法律用語とか、日本語の方が分かりやすいものは使ったらいい。
送り仮名などの表記揺れは困るので、無理に ASCII 外の文字を使う必要はない。