DION規制で遅レス(三週間前)になったけど、一応カキコ

>>524
もし真面目にネットワークプログラミングと付き合う気持ちが有るなら、
RFCが原典であることを忘れないでください。書籍はあくまでもRFCの解説書です。
(>>513等の)書籍でプロトコル仕様を「大まかに把握する」のはかまいません。
でも、そのプロトコル(今回はSMTP/POP-3)を実装する段階になったら、
RFCを読み通す必要があります。(読み通す必要性に迫られることになるでしょう。)

もし「RFC=英語 --> 難解」と感じているなら、たとえば「RFC 日本語」で
ググってみてください。有志による日本語訳サイトが見つけられるはずです。
有志(ボランティア)による翻訳ですから、細かい違訳/誤訳は我慢すること。
読んでみて「変だな」とか「意味が分からん」と思う箇所があったなら、
そこだけは辞書を片手にして原文(英語)にあたりましょう。
いくら英語が苦手でも、全文を翻訳する苦労と比較すれば、楽なものなはずです。
あるいは、ここで書籍(解説書)の助けを借りてもかまいません。
最後に、RFCの原文(英語)が原典であり、この日本語訳も参考にすぎないことを忘れずに....。